इस सेट का कोई स्रोत EXW, FOB, CIF या DAP के लिए Incoterms 2020 जोखिम-हस्तांतरण बिंदु या लागत आवंटन परिभाषित नहीं करता। इसलिए व्यापार शर्त, गंतव्य, पैकिंग, भाड़ा सीमा, आयात ज़िम्मेदारी, अनलोडिंग, इंस्टॉलेशन और प्रशिक्षण कोटेशन और PO में लिखना होगा, मानना नहीं26। साक्ष्य जिसका समर्थन करता है वह संकीर्ण है: दस्तावेज़ीकृत प्री-शिपमेंट साक्ष्य पर शिपमेंट रिलीज़ रोकें30, मशीन पूरी होने से पहले RFQ में FAT स्वीकृति शर्तें परिभाषित करें25, आगमन से पहले साइट पहुँच, डॉक क्षमता, उठाने के उपकरण, रिगिंग बिंदु और फ़्लोर रेटिंग की पुष्टि करें24। और क्रेट की बोर्ड क्लास व पैलेट उपचार लिखित में निर्दिष्ट करें194। चरण-दर-चरण लीड-टाइम अवधि, क्रेट निर्माण विवरण, रिगिंग योजना, पूरा सीमा शुल्क दस्तावेज़ सेट और अनबॉक्सिंग निरीक्षण दायरा अस्थापित हैं और सप्लायर दायित्वों के रूप में अनुबंध में आने चाहिए।
व्यापार शर्त और उसकी सीमा अनुमान में नहीं, कोटेशन में क्यों होनी चाहिए
कोटेशन ही वह एकमात्र दस्तावेज़ है जो तय करता है कि यात्रा के प्रत्येक चरण में कौन भुगतान करता है और कौन जोखिम उठाता है। यदि व्यापार शर्त और उसकी सीमा वहाँ नहीं बताई गई, तो आप अंतराल तब पकड़ते हैं जब मशीन बंदरगाह पर होती है और शुल्क डिफ़ॉल्ट रूप से आपके होते हैं। एक सप्लायर-पक्ष मार्गदर्शिका स्पष्ट कहती है कि कोटेशन में व्यापार शर्त, गंतव्य, पैकिंग, भाड़ा सीमा, आयात ज़िम्मेदारी, अनलोडिंग, इंस्टॉलेशन, कमिशनिंग, प्रशिक्षण और यात्रा-संबंधी लागत बताई जानी चाहिए, यह न मानकर कि वे शामिल हैं26। दूसरी खरीदार-पक्ष मार्गदर्शिका वाणिज्यिक दायरे में मदवार Incoterm और लीड-टाइम मान्यताएँ आवश्यक करती है, ताकि आप दो कोटेशन की तुलना समान लैंडेड-लागत इनपुट पर कर सकें30। स्रोत जो नहीं करते वह यह बताना है कि EXW, FOB, CIF या DAP वास्तव में क्या आवंटित करते हैं। एक सप्लायर पृष्ठ बताता है कि चुनिंदा गंतव्यों के लिए DDP सेवा उपलब्ध हो सकती है, और गैर-DDP शिपमेंट पर आयात शुल्क, सीमा शुल्क निकासी शुल्क, स्थानीय कर और अन्य गंतव्य शुल्क लागू हो सकते हैं17। यह एक सप्लायर के अपने शिपिंग ऑफ़र के बारे में कथन है, अन्य शर्तों की परिभाषा नहीं। वही पृष्ठ बड़ी मशीनों, अनुकूलित उपकरण या पूर्ण उत्पादन लाइनों के खरीदारों को ऑर्डर से पहले सप्लायर से संपर्क करके शिपिंग विधि, पैकिंग आवश्यकताएँ, भाड़ा लागत और अनुमानित डिलीवरी समय की पुष्टि करने की सलाह देता है17। इसे उस बातचीत का स्वरूप मानें जो आपको चाहिए, Incoterm पाठ का विकल्प नहीं। इसलिए व्यावहारिक कदम है सीमा स्पष्ट लिखना। भाड़ा कौन बुक करता है?
निर्यात और आयात कौन निकालता है? जोखिम कहाँ हस्तांतरित होता है?
गंतव्य पर अनलोडिंग कौन भरता है? क्या इंस्टॉलेशन, कमिशनिंग और प्रशिक्षण कीमत में हैं?
सप्लायर से नामित व्यापार शर्त के विरुद्ध इनमें से प्रत्येक बताने को कहें। फिर PO को उस कथन का संदर्भ बनाएँ।
उन कोटेशनों को हटाएँ जो व्यापार शर्त, गंतव्य और भाड़ा सीमा नहीं बताते
केवल-कीमत तुलना ठीक उन लागतों को छिपाती है जिन्हें आप नियंत्रित करना चाहते हैं। एक आवश्यकता शीट के विरुद्ध रखे दो कोटेशन उजागर करते हैं कि कौन-सी मदें कीमत के भीतर हैं और कौन-सी शामिल मानी गई हैं। यह शीट दोनों सप्लायरों को उत्पाद नमूने, पैकेज, स्वीकृत-आउटपुट आधार, टूलिंग सूची, निरीक्षण, FAT, दस्तावेज़ीकरण, डिलीवरी और बिक्री-पश्चात ज़िम्मेदारियों पर समान प्रश्नों का उत्तर देने को बाध्य करती है26। उस शीट के बिना, कम प्रमुख संख्या बस ऐसा कोटेशन हो सकती है जिसमें आयात दायरे का अधिक हिस्सा छोड़ा गया है। यही विफलता पैटर्न सामान्य रूप से पूँजी-उपकरण खरीद में दिखता है। कुल स्वामित्व लागत के बजाय कीमत को प्राथमिक निर्णय कारक मानना सामान्य खरीदार गलती के रूप में सूचीबद्ध है। अनुशंसित उपाय केवल खरीद मूल्य के बजाय पूर्ण पाँच वर्षीय TCO अनुमान माँगना है1632। टैरिफ़ जोखिम लैंडेड लागत और लीड-टाइम योजना को तकनीकी मूल्यांकन के साथ सप्लायर समीक्षा का हिस्सा बनाता है18। आपके RFQ के लिए परीक्षण सरल है। यदि कोटेशन में व्यापार शर्त, गंतव्य, पैकिंग दायरा, भाड़ा सीमा और आयात ज़िम्मेदारी किसकी है, इनका उल्लेख नहीं, तो आप उसकी तुलना उस कोटेशन से नहीं कर सकते जिसमें है। वही RFQ दस्तावेज़ समान स्पेसिफ़िकेशन के साथ प्रत्येक शॉर्टलिस्ट किए गए सप्लायर को भेजें। यह पंक्ति-दर-पंक्ति मिला सकने वाले कोटेशन पाने का सबसे सस्ता तरीका है16।
क्रेट की बोर्ड क्लास और पैलेट प्रकार चुनना, और रेटिंग लिखित में लेना
बोर्ड क्लास उत्पाद के वज़न और क्रेट के सामने आने वाले ट्रांज़िट चरणों की संख्या से तय होती है। पैलेट सामग्री तय करती है कि लकड़ी-उपचार का कागज़ी काम लागू होता है या नहीं। पैकेजिंग मशीन के लिए प्रासंगिक निर्माण क्लास सबसे भारी है। ट्रिपल-वॉल कोरुगेटेड बोर्ड भारी मशीनरी, पैलेटाइज़्ड औद्योगिक सामान या कई ट्रांज़िट चरणों में कठोर हैंडलिंग का सामना करने वाले निर्यात शिपमेंट के लिए रखा जाता है19। डबल वॉल लगभग 15–20 kg उत्पाद वज़न से ऊपर या बक्सों को कई परतों में रखने पर अतिरिक्त लागत के योग्य हो जाता है, जिसे मशीन क्रेट काफ़ी अधिक मात्रा में पार करेगा19। पैलेट पर, लकड़ी के पैलेट ISPM 15 ताप उपचार या फ़्यूमिगेशन आवश्यकताओं के अधीन हैं, जबकि गैर-छिद्रपूर्ण प्लास्टिक पैलेट उन आवश्यकताओं से बचने वाला बताया गया है4। यह अंतर निर्यात कागज़ी काम बदल देता है, इसलिए पैलेट सामग्री पैकिंग-स्पेक निर्णय है, गोदाम विवरण नहीं। स्रोत एक विशिष्ट प्लास्टिक पैलेट मॉडल को गैर-छिद्रपूर्ण, चिरा-रहित और साफ़ करने में आसान बताता है4। इसे उस उत्पाद के वर्णित गुण मानें, सभी प्लास्टिक पैलेट का सामान्य नियम नहीं। अस्पष्ट विवरण सीमा शुल्क या क्षति विवाद में टिकते नहीं। ECT और बर्स्ट स्ट्रेंथ रेटिंग लिखित में माँगें, 'भारी शुल्क' या 'निर्यात गुणवत्ता' जैसे शब्द स्वीकार न करें, जो मानकीकृत नहीं हैं और कम-निर्दिष्ट पैकेजिंग की ओर ले जा सकते हैं19। नीचे तालिका बताती है कि प्रत्येक पैकिंग विकल्प के लिए क्या सत्यापित करें।
| पैकिंग विकल्प | कब लागू होता है | खरीदार को क्या सत्यापित करना है |
|---|---|---|
| ट्रिपल-वॉल कोरुगेटेड क्रेट | भारी मशीनरी, पैलेटाइज़्ड औद्योगिक सामान, कई ट्रांज़िट चरणों वाला निर्यात | ECT और बर्स्ट स्ट्रेंथ रेटिंग लिखित में, 'निर्यात गुणवत्ता' नहीं |
| डबल-वॉल कोरुगेटेड क्रेट | लगभग 15–20 kg से ऊपर उत्पाद वज़न या कई परतों में रखा गया | मशीन के वज़न और आयाम के लिए लिखित निर्माण सिफ़ारिश |
| लकड़ी का पैलेट या स्किड | मानक भारी-मशीन आधार | शिपमेंट से पहले ISPM 15 ताप उपचार या फ़्यूमिगेशन साक्ष्य |
| गैर-छिद्रपूर्ण प्लास्टिक पैलेट | जहाँ लकड़ी उपचार का कागज़ी काम टालना है | पुष्टि करें कि पैलेट गैर-छिद्रपूर्ण है और मशीन के भार के लिए रेटेड है |
शेष भुगतान और शिपमेंट रिलीज़ से पहले क्या स्वीकार करें
प्री-शिपमेंट रिलीज़ वह अंतिम बिंदु है जहाँ आपका सप्लायर पर अभी भी दबाव है, क्योंकि शेष भुगतान और शिपमेंट दोनों उसके पीछे हैं। उस रिलीज़ को प्रगति ईमेल के बजाय वस्तुनिष्ठ साक्ष्य पर रोकें। अनुमोदित स्पेसिफ़िकेशन, निरीक्षण योजना, उत्पादन फ़ोटो या रिकॉर्ड, मात्रा, कार्टन मार्क और तृतीय-पक्ष निरीक्षण का विकल्प माँगें30। नीचे सूची की प्रत्येक मद वह है जिसे पैसा जाने से पहले आप स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं।
- ✓PO कॉन्फ़िगरेशन से मेल खाता अनुमोदित स्पेसिफ़िकेशन
- ✓दोष मानदंड और लॉट पहचान सहित निरीक्षण योजना
- ✓निर्माण से उत्पादन फ़ोटो या रिकॉर्ड
- ✓पैकिंग सूची के विरुद्ध पुष्ट मात्रा
- ✓सहमत और लगाए गए कार्टन मार्क, जिसमें SSCC और बैच या सीरियल पहचान शामिल जहाँ लेबल मानक उपयोग होता है
- ✓तृतीय-पक्ष निरीक्षण विकल्प उपयोग किया गया या स्पष्ट रूप से छोड़ा गया
- ✓डिलीवरी-प्रमाण और वास्तविक-प्राप्ति रिकॉर्ड पुनःप्राप्य रूप में रखे गए जहाँ प्राप्ति का साक्ष्य आवश्यक हो
मशीन बनने से पहले तय करने वाली FAT शर्तें और साइट-पहुँच जाँचें
RFQ को मशीन अनलोडिंग और स्थापन के लिए पहुँच की पुष्टि करनी चाहिए। इसे मशीन पूरी होने से पहले FAT परीक्षण सामग्री, उत्पाद, टूलिंग, स्वीकृति शर्तें और परीक्षण सामग्री कौन देगा, यह भी परिभाषित करना चाहिए25। उस सलाह के साथ जुड़ी चेतावनी ही इसे महत्वपूर्ण बनाती है। मशीन बन जाने तक यह पता लगाने का इंतज़ार न करें कि खरीदार और सप्लायर की FAT से क्या सिद्ध होना चाहिए, इस पर अलग अपेक्षाएँ हैं25। मशीन बन जाने के बाद परीक्षण आधार बदलने का अर्थ अनुसूची बदलना है। साइट पक्ष पर, पूर्व-इंस्टॉलेशन समीक्षा को उपकरण आने से पहले पहुँच दरवाज़े, लोडिंग डॉक क्षमता, क्रेन या फ़ोर्कलिफ़्ट जैसे उठाने के उपकरण, रिगिंग बिंदु, फ़्लोर भार-वहन क्षमता और समतल सहनशीलता की पुष्टि करनी चाहिए24। बताया गया उद्देश्य अनुसूची फिसलन और महँगे रीवर्क से बचना है24। ध्यान दें कि उस सूची में क्या नहीं है। इस सेट का कोई स्रोत आवश्यक क्रेन या फ़ोर्कलिफ़्ट क्षमता, स्लिंग या स्प्रेडर-बार व्यवस्था, या औपचारिक रिगिंग योजना या लिफ़्ट स्टडी दी जाती है या नहीं, निर्दिष्ट नहीं करता। ये सप्लायर से बताने योग्य मदें हैं, इस साक्ष्य से लेने योग्य नहीं। तीन स्वतंत्र खरीदार-पक्ष मार्गदर्शिकाएँ शिपमेंट और इंस्टॉलेशन को दस्तावेज़ीकृत पूर्व-जाँचों पर रोकने पर एकमत हैं: साइट पहुँच और उठाने की क्षमता, FAT स्वीकृति शर्तें, और प्री-शिपमेंट रिलीज़ साक्ष्य242530। इनमें से कोई अनिवार्य या मानक चेकलिस्ट स्थापित नहीं करता, इसलिए इस एकमत को समझदार क्रम मानें, अनुपालन व्यवस्था नहीं242530।
सप्लायर के बताए लीड टाइम और वारंटी अवधि को कैसे लें
कॉन्फ़िगरेशन अंतिम होने से पहले लीड टाइम माँगें, और उसी समय RFQ में FAT अपेक्षाएँ परिभाषित करें25। एक स्रोत उपकरण ऑर्डर लीड टाइम 8–16 सप्ताह बताता है, शिपमेंट से पहले FAT के साथ, लगभग एक वर्ष के ऑटोमेशन प्रोजेक्ट क्रम के भीतर20। वह आँकड़ा विक्रेता-स्तरीय स्रोत से है और एक प्रोजेक्ट क्रम का वर्णन करता है, इसलिए इसे केवल योजना प्लेसहोल्डर मानें, चरण-दर-चरण अनुसूची नहीं। इस सेट का कोई स्रोत लीड टाइम को इंजीनियरिंग, उत्पादन, FAT, क्रेटिंग, अंतर्देशीय परिवहन, निर्यात सीमा शुल्क, समुद्री या वायु पारगमन, आयात सीमा शुल्क और अंतिम डिलीवरी में प्रत्येक चरण की अवधि के साथ नहीं बाँटता। वारंटी एक तुलना कारक है, एकल संख्या नहीं। सप्लायर मूल्यांकन में उद्योग से संबंधित अनुपालन प्रमाणन, जैसे CE, UL, GMP या फ़ूड-ग्रेड, तथा वारंटी शर्तें और उनका वास्तविक दायरा सत्यापित होना चाहिए34। एक मशीन सप्लायर 1-वर्षीय वारंटी का विज्ञापन करता है35। वह एक विक्रेता का अपना ऑफ़र है, बाज़ार मानक नहीं। एक अलग लागत मार्गदर्शिका बताती है कि व्यापक वारंटी और आसानी से उपलब्ध तकनीकी सहायता निवेश की रक्षा करते हैं, और इंस्टॉलेशन, प्रशिक्षण व रखरखाव बजट में जोड़ने योग्य अतिरिक्त लागतें हैं33। इनमें से कोई स्रोत यह नहीं बताता कि चुने गए Incoterm के अंतर्गत जोखिम कब हस्तांतरित होता है, कौन-सी कार्गो बीमा शर्त लागू होती है, दावा कौन दायर करता है, या क्या सप्लायर वारंटी जोखिम हस्तांतरण के बाद की क्षति को कवर करती है343533। वे प्रश्न अनुबंध चर्चा में आते हैं, योजना मान्यता में नहीं।
अस्थापित हिस्सों को सप्लायर दायित्वों के रूप में अनुबंध में लिखना
साक्ष्य में अंतराल आपके जोखिम में अंतराल नहीं है। शर्तें PO में होनी ही चाहिए, इसलिए नीचे की मदें स्रोत-तथ्यों के बजाय खरीदार-सत्यापित आवश्यकताओं के रूप में निर्दिष्ट हैं। सप्लायर से प्रत्येक को नामित व्यापार शर्त के विरुद्ध लिखित में बताने को कहें, और उत्तर को ऑर्डर का हिस्सा बनाएँ।
- ✓चुनी गई शर्त के लिए Incoterm जोखिम-हस्तांतरण बिंदु और लागत आवंटन, PO में बताया गया
- ✓चरण-दर-चरण लीड टाइम: इंजीनियरिंग, उत्पादन, FAT, क्रेटिंग, अंतर्देशीय परिवहन, निर्यात सीमा शुल्क, पारगमन, आयात सीमा शुल्क, अंतिम डिलीवरी
- ✓क्रेट निर्माण विवरण: प्लाईवुड या ठोस लकड़ी, आधार स्किड, झटका और कंपन पृथक्करण, नमी अवरोध, डेसिकेंट
- ✓उठाने के बिंदु, गुरुत्व केंद्र, आवश्यक क्रेन या फ़ोर्कलिफ़्ट क्षमता, और क्या रिगिंग योजना या लिफ़्ट स्टडी दी जाती है
- ✓पूरा आयात दस्तावेज़ सेट: वाणिज्यिक चालान, पैकिंग सूची, बिल ऑफ़ लेडिंग या एयर वेबिल, मूल प्रमाणपत्र, HS कोड, आयात लाइसेंस, CE या UKCA घोषणा, EMC प्रमाणपत्र
- ✓भाड़ा आधार: चार्जेबल वज़न, कंटेनर या LCL, बीमा शर्त, टर्मिनल हैंडलिंग, डेमरेज और डिटेंशन ज़िम्मेदारी
- ✓अनबॉक्सिंग प्राप्ति निरीक्षण दायरा: क्रेट स्थिति, झटका और झुकाव संकेतक, सीरियल और नेमप्लेट जाँच, सहायक उपकरण और टूलिंग सत्यापन, फ़ोटो रिकॉर्ड, अपवाद दर्ज करते हुए हस्ताक्षरित डिलीवरी रसीद
जहाँ स्रोत Incoterm ज़िम्मेदारी पर असहमत हैं या चुप रहते हैं
खरीदार की प्रवृत्ति व्यापार-शर्त मैट्रिक्स देखकर उसे तय मानने की है। इस साक्ष्य सेट में यह तय नहीं है, और ईमानदार स्थिति यह है कि आवंटन अनुबंध से तय करना होगा। एक सप्लायर पृष्ठ चुनिंदा गंतव्यों के लिए DDP उपलब्धता और गैर-DDP शिपमेंट पर गंतव्य शुल्क का उल्लेख करता है17, पर यहाँ कोई स्रोत EXW, FOB, CIF या DAP के लिए जोखिम-हस्तांतरण बिंदु या लागत आवंटन परिभाषित नहीं करता। नीचे तालिका बताई गई और अनुपस्थित बातों को अलग करती है, ताकि आप देख सकें कि प्रत्येक प्रश्न का कौन-सा पक्ष आपको स्वयं लिखना है।
| विवादित मद (इकाई सहित) | एक स्रोत बताता है | दूसरा बताता है | खरीदार को क्या करना चाहिए |
|---|---|---|---|
| Incoterm जोखिम-हस्तांतरण बिंदु (प्रति शर्त) | कोई स्रोत EXW, FOB, CIF या DAP आवंटन परिभाषित नहीं करता | DDP उपलब्धता और गैर-DDP गंतव्य शुल्क का उल्लेख | चुनी गई शर्त के लिए जोखिम-हस्तांतरण बिंदु PO में लिखें |
| आयात शुल्क और निकासी लागत (प्रति शिपमेंट) | कोई स्रोत शुल्क या निकासी फ़ीस मापता नहीं | गैर-DDP शिपमेंट पर शुल्क, निकासी फ़ीस और स्थानीय कर लग सकते हैं | सप्लायर से पूछें कि निकासी कौन करता है और भुगतान कौन करता है |
| उपकरण ऑर्डर लीड टाइम (सप्ताह) | कोई स्रोत चरण-स्तरीय अवधि नहीं देता | एक वर्ष के प्रोजेक्ट के भीतर उपकरण ऑर्डर के लिए 8–16 सप्ताह बताए गए | RFQ में चरण-दर-चरण अनुसूची माँगें |
| क्रेट बोर्ड क्लास (निर्माण) | कोई स्रोत क्रेट निर्माण विवरण निर्दिष्ट नहीं करता | भारी मशीनरी और निर्यात के लिए ट्रिपल-वॉल संकेतित | ECT और बर्स्ट रेटिंग लिखित में आवश्यक करें |
| पैलेट उपचार आवश्यकता (प्रति पैलेट) | कोई स्रोत ISPM 15 मार्किंग या अनुसूची निर्दिष्ट नहीं करता | लकड़ी के पैलेट ISPM 15 के अधीन; प्लास्टिक पैलेट उससे बचने वाला बताया गया | शिपमेंट से पहले पैलेट सामग्री और उपचार साक्ष्य पुष्टि करें |
| रिगिंग योजना या लिफ़्ट स्टडी (प्रति मशीन) | कोई स्रोत क्रेन क्षमता, स्लिंग या लिफ़्ट स्टडी निर्दिष्ट नहीं करता | पूर्व-इंस्टॉलेशन समीक्षा को उठाने के उपकरण और रिगिंग बिंदु पुष्टि करने चाहिए | सप्लायर से उठाने के बिंदु और आवश्यक क्षमता बताने को कहें |
| अनबॉक्सिंग निरीक्षण दायरा (प्रति डिलीवरी) | कोई स्रोत प्राप्ति निरीक्षण दायरा निर्दिष्ट नहीं करता | प्री-शिपमेंट रिलीज़ साक्ष्य सूचीबद्ध, आगमन निरीक्षण नहीं | PO में आगमन निरीक्षण चेकलिस्ट परिभाषित करें |
आगे करने से पहले पुष्टि क्या करें
- सप्लायर से मॉडल-विशिष्ट प्रमाण माँगें और उस शर्त को दर्ज करें जो आपका खरीद निर्णय बदल देगी।
- प्रासंगिक निर्यात गंतव्य, स्थापित-आधार संदर्भ और तुलनीय ग्राहक संपर्क माँगें।
- सप्लायर से मॉडल-विशिष्ट प्रमाण माँगें और उस शर्त को दर्ज करें जो आपका खरीद निर्णय बदल देगी।
- सप्लायर से मॉडल-विशिष्ट प्रमाण माँगें और उस शर्त को दर्ज करें जो आपका खरीद निर्णय बदल देगी।
- सटीक मॉडल और गंतव्य बाज़ार के लिए सर्टिफिकेट नंबर, जारी करने वाले निकाय, दायरा और वैधता माँगें।
- सप्लायर से मॉडल-विशिष्ट प्रमाण माँगें और उस शर्त को दर्ज करें जो आपका खरीद निर्णय बदल देगी।
- सप्लायर से मॉडल-विशिष्ट प्रमाण माँगें और उस शर्त को दर्ज करें जो आपका खरीद निर्णय बदल देगी।
- अपने गंतव्य के लिए नामित सेवा कवरेज, प्रतिक्रिया अपेक्षाएँ और वारंटी शर्तें पुष्टि करें।
- सप्लायर से मॉडल-विशिष्ट प्रमाण माँगें और उस शर्त को दर्ज करें जो आपका खरीद निर्णय बदल देगी।
स्रोत · 35
- 1govinfo.govgovinfo.gov
- 2govinfo.govgovinfo.gov
- 3ehedg.orgehedg.org
- 4packagingeurope.compackagingeurope.com
- 5fda.govfda.gov
- 6govinfo.govgovinfo.gov
- 7govinfo.govgovinfo.gov
- 8rhmdb.irs.kg.gov.nggov.ng
- 9persistencemarketresearch.compersistencemarketresearch.com
- 10futuremarketinsights.comfuturemarketinsights.com
- 11govinfo.govgovinfo.gov
- 12packaging-labelling.compackaging-labelling.com
- 13leginfo.ca.govca.gov
- 14leginfo.ca.govca.gov
- 15fda.govfda.gov
- 16packaging-labelling.compackaging-labelling.com
- 17zonesunpack.comzonesunpack.com
- 18futuremarketinsights.comfuturemarketinsights.com
- 19packaging-labelling.compackaging-labelling.com
- 20velecsystems.comvelecsystems.com
- 21strategicmarketresearch.comstrategicmarketresearch.com
- 22packaging-labelling.compackaging-labelling.com
- 23miyodamachine.commiyodamachine.com
- 24kenweigroup.comkenweigroup.com
- 25zonmonmachine.comzonmonmachine.com
- 26hijpackingmachine.comhijpackingmachine.com
- 27leginfo.ca.govca.gov
- 28grandviewresearch.comgrandviewresearch.com
- 29strategicmarketresearch.comstrategicmarketresearch.com
- 30glorystarpack.comglorystarpack.com
- 31gs1.orggs1.org
- 32packaging-labelling.compackaging-labelling.com
- 33rhmdb.irs.kg.gov.nggov.ng
- 34packaging-labelling.compackaging-labelling.com
- 35qualipakmachines.comqualipakmachines.com
तकनीकी संदर्भ सत्यापन हेतु उद्धृत — आपूर्तिकर्ता अनुशंसाएँ नहीं।रिसर्च लाइब्रेरी ब्राउज़ करें.