Pro destinaci v USA důkazy podporují požadavek na platný NTEP Certificate of Conformance pokrývající přesný model, protože obchodní vážicí zařízení musí splňovat právo státu, kde se používá, a před obchodním použitím musí být inspekčně schváleno orgánem tohoto státu9.

Žádný zdroj v tomto souboru neprokazuje, že certifikát OIML R61 je přijímán namísto NTEP, ani nestanoví třídu, MPE nebo interval opakovaného ověření pro plnění sudů a IBC. Tyto články proto musí vzejít od orgánu destinace a být zapsány jako smluvní podmínky213.

Vyvolává vaše použití povinné schválení typu a úřední ověření?

Začněte destinací, ne strojem. V USA musí zařízení používané pro obchodní účely splňovat právo státu, kde se používá, a všech 50 států převzalo NIST Handbook 449.

Handbook 44 §2.24 se vztahuje na automatické gravimetrické plnicí stroje, které váží jednotlivé dávky sypkých materiálů a určují shodu balení a výrobní šarže s deklarovaným čistým obsahem10. Pokud váš plnicí stroj sudů nebo IBC stanovuje množství pro prodej, nákup, směnu nebo předání do úschovy, kupujete do tohoto regulovaného režimu.

A stroj musí být před obchodním použitím inspekčně schválen oprávněným orgánem státu913. Než předpokládáte, že se §2.24 vztahuje i na vás, přečtěte si pečlivě jeho rozsah.

Předpis uvádí své výjimky — systémy vážení na pásovém dopravníku, kolejové váhy, jednokolejnicové váhy, automatické systémy hromadného vážení a zařízení, která měří množství na časovém základě10. Gravimetrický plnicí stroj, který vytváří předem danou hmotnost na jedno plnění, v tomto seznamu není.

Použitelnost však závisí na tom, co stroj s hmotností dělá, proto funkci potvrďte písemně, místo abyste ji dovozovali z kategorie stroje.

Který certifikát patří do smlouvy: NTEP, nebo OIML R61?

Pro destinaci v USA zapište do smlouvy jako doklad o shodě platný NTEP Certificate of Conformance. Americké zdroje popisují pouze tuto cestu: platný NTEP CoC je klíčovým důkazem shody s Handbook 44 pro obchodní zařízení9.

Certifikát vydává National Council on Weights and Measures poté, co bylo zařízení posouzeno13. Certifikát OIML R61 berte jako doplňující důkaz, ne jako náhradu.

Nic v tomto souboru zdrojů neuvádí, že by americká jurisdikce přijímala certifikát OIML namísto NTEP. Smlouva, která se o něj opírá, se tedy opírá o předpoklad, který dodavatel těmito dokumenty doložit nemůže.

Pokud dodavatel nabízí certifikát R61 jako doklad o shodě pro instalaci v USA, zeptejte se, který státní orgán jej přijal a na jakém základě. Odpověď patří do spisové dokumentace smlouvy ještě před zaplacením zálohy.

Proč je u uváděné třídy přesnosti nutné pojmenovat její rámec

Dodavatelé uvádějí přesnost v procentech a ve značkách tříd, přičemž dva rámce za těmito značkami nejsou zaměnitelné. OIML R61-1 definuje třídu přesnosti X(x) a referenční hodnotu Ref(x), přičemž maximální dovolená odchylka každého plnění se rovná tabulkové mezi vynásobené faktorem třídy x2.

Stejné doporučení uvádí, že třída se stanovuje pro zamýšlené použití — produkt, instalaci, prostředí, hodnotu plnění a provozní rychlost. A že použití tříd přesnosti pro určité aplikace může být určeno národním předpisem2.

Handbook 44 pracuje s jinou strukturou. §2.20 rozděluje vážicí zařízení do tříd I, II, III, III L a IIII, které výrobce označí podle parametrů tabulky 311.

Žádný zdroj v tomto souboru nepřiřazuje třídu R61 ke třídě Handbook 44 a oba rámce stojí na jiném základu chyby. Když nabídka uvádí třídu, zeptejte se, z kterého dokumentu pochází a kdo ji pro vaši aplikaci předepsal.

Značka třídy bez tohoto určení vám neříká nic, co byste mohli vložit do smlouvy.

Kdo provádí první ověření a kdy

První ověření je první úřední inspekce nově instalovaného obchodního zařízení regulačním úředníkem16. V USA tento úředník patří oprávněnému orgánu státu, kde se zařízení používá, nikoli výrobci9.

Plánujte harmonogram instalace podle této inspekce: stroj není uvolněn pro obchodní použití, dokud není inspekčně schválen. Rozdělení odpovědností zapište do smlouvy.

Povinnost dodavatele končí dodáním zařízení krytého platným certifikátem a podporou státní inspekce; inspekce samotná je úkon státu. Zdroje v tomto souboru neuvádějí, kdo provádí opakované ověření ani jaký interval platí.

Požadavek na opakované ověření si proto vyžádejte od úřadu pro míry a váhy v destinaci a zaznamenejte jej jako povinnost kupujícího včetně zdroje.

Doklady o certifikaci, které je nutné vyžadovat před přijetím objednávky

Certifikát NTEP pokrývá typ zařízení, který se může lišit v rozsahu měření, velikosti, výkonu a provozních charakteristikách13. Certifikát pro modelovou řadu tedy není automaticky certifikátem pro jednotku, kterou kupujete.

Z každé položky níže udělejte podmínku objednávky, ne dokument přislíbený při expedici.

  • ✓Číslo certifikátu a vydávající orgán, s potvrzením, že certifikát je v době objednávky platný
  • ✓Přesný model a rozsah měření na certifikátu shodný s modelem a rozsahem plnění ve vaší objednávce
  • ✓Písemné uvedení, která třída přesnosti platí a který dokument ji pro vaši aplikaci předepisuje
  • ✓Potvrzení, že dodavatel podpoří státní inspekci prvního ověření po instalaci
  • ✓Jmenovaná kontaktní osoba u dodavatele odpovědná za platnost certifikátu až do dodání

Porovnejte deklarovaný rozsah stroje s certifikátem

Potvrďte, že přístroj je skutečně gravimetrický — že automatickým vážením vytváří předem danou hmotnost na jedno plnění — protože to je rodina, kterou popisují oba rámce210. Poté porovnejte deklarovaný rozsah plnění a rozlišení s certifikovaným typem, protože pokrytí certifikátu je omezeno rozsahem a charakteristikami, které uvádí13.

Dvě podmínky rozsahu v R61-1 mění to, co musí dodavatel deklarovat. Plnění 25 kg nebo méně může také muset splňovat OIML R87 o předbalených výrobcích.

A přístroj, který lze při běžném použití provozovat v neautomatickém režimu, může také muset splňovat OIML R762. Plnění sudů a IBC leží výrazně nad touto hranicí, ale stroj s ručním doplňováním nebo kalibračním režimem může druhou podmínku přesto vyvolat.

Požádejte dodavatele, aby písemně uvedl, zda se některá z nich vztahuje na nabízený model.

Přejímací zkoušky a náklady na certifikaci

Zdroje nespecifikují, co má obsahovat certifikát o ověření, zpráva o zkoušce MPE, záznam o sledovatelnosti nebo přejímací zkouška u výrobce a na místě pro plnicí přístroj. Přejímací výstupy tak zůstávají na vás: definujte zkušební zatížení, formát záznamu a schválení v objednávce a konečnou platbu važte na schválení státem, nikoli na expedici.

Náklady na certifikaci, kdo je nese, jejich vliv na dodací lhůtu a zda schválení probíhá pro model nebo pro jednotku, zde rovněž nejsou stanoveny. Zeptejte se přímo dodavatele a vydávajícího orgánu a odpovědi získejte dřív, než začnete porovnávat nabídky.

Cena, která certifikaci nezahrnuje, není srovnatelná s cenou, která ji zahrnuje.

Kde se zdroje rozcházejí nebo mlčí

Oba rámce popisují přesnost na jiném základu a jediným zdrojem zde, který dává číselné hodnoty mezi tříd, je jeden sekundární souhrn tabulek R61. Než do smlouvy zapíšete toleranci, udržujte obě strany na očích.

Sporná položka (s jednotkou)Jeden zdroj uvádíJiný zdroj uvádíCo má kupující udělat
Označení třídy přesnosti (značka)R61-1: třída X(x) s referenční hodnotou Ref(x)Handbook 44 §2.20: třídy I, II, III, III L, IIIIZeptejte se, který dokument předepisuje třídu pro vaši aplikaci
Mez odchylky na jedno plnění (% plnění)R61-1: tabulková mez vynásobená faktorem třídy xV tomto souboru zdrojů není žádný údaj Handbook 44 na jedno plněníVyžádejte si platnou mez písemně od orgánu destinace
Stupnice odchylek třídy X(1) (% plnění)Sekundární souhrn: 7.2 % při 50 g až 0.8 % nad 15 kgText R61-1 v tomto souboru neuvádí tabulkové hodnotyBerte jako sekundární souhrn; ověřte proti textu normy
Interval opakovaného ověření (měsíce)Interval neuvedenInterval neuvedenVyžádejte si zákonnou lhůtu od státního úřadu pro míry a váhy

Potvrzení před objednávkou

  • Vyžádejte si od dodavatele důkazy ke konkrétnímu modelu a zaznamenejte podmínku, která by změnila vaše rozhodnutí o koupi.
  • Vyžádejte si čísla certifikátů, vydávající orgány, rozsah a platnost pro přesný model a cílový trh.
  • Vyžádejte si od dodavatele důkazy ke konkrétnímu modelu a zaznamenejte podmínku, která by změnila vaše rozhodnutí o koupi.
  • Vyžádejte si čísla certifikátů, vydávající orgány, rozsah a platnost pro přesný model a cílový trh.
  • Vyžádejte si od dodavatele důkazy ke konkrétnímu modelu a zaznamenejte podmínku, která by změnila vaše rozhodnutí o koupi.
  • Vyžádejte si od dodavatele důkazy ke konkrétnímu modelu a zaznamenejte podmínku, která by změnila vaše rozhodnutí o koupi.
  • Vyžádejte si čísla certifikátů, vydávající orgány, rozsah a platnost pro přesný model a cílový trh.
  • Vyžádejte si od dodavatele důkazy ke konkrétnímu modelu a zaznamenejte podmínku, která by změnila vaše rozhodnutí o koupi.
Zdroje · 17

Technické zdroje uvádíme pro ověřitelnost — ne jako doporučení dodavatelů.Prohlédnout výzkumnou knihovnu.