미국 목적지의 경우 증거는 정확한 기종을 커버하는 유효한 NTEP 적합성 증명서(Certificate of Conformance)를 요구하는 쪽을 지지합니다. 상거래용 계량기기는 사용 주(州)의 법을 준수하고 상업 사용 전 그 주의 권한 기관의 검사·승인을 받아야 하기 때문입니다9.

자사의 용도가 의무 형식승인과 공식 검증을 촉발하는가

기계가 아니라 목적지에서 시작하십시오. 미국에서 상업 목적으로 사용되는 기기는 사용 주의 법을 준수해야 하며 50개 주 전체가 NIST Handbook 44를 채택했습니다9.

Handbook 44 §2.24는 느슨한 재료의 개별 하중을 계량하고 패키지와 생산 로트의 순중량 표시 적합성을 판정하는 자동 중량식 충전기에 적용됩니다10. 드럼이나 IBC 충전기가 판매·구매·교환 또는 보관 이전을 위한 수량을 확정한다면 귀사는 그 규제 체제에 들어오는 것입니다.

그리고 기계는 상업 사용 전 그 주의 권한 기관에 의해 검사·승인되어야 합니다913. 자사를 커버한다고 가정하기 전에 §2.24의 적용 범위를 정독하십시오.

이 규정은 예외를 나열합니다 — 벨트컨베이어 스케일 시스템, 철도 트랙 스케일, 모노레일 스케일, 자동 벌크 계량 시스템, 시간 기준으로 수량을 측정하는 기기10. 회당 소정의 중량을 생산하는 중량식 충전기는 그 목록에 없습니다.

그러나 적용성은 기계가 무게를 무엇에 쓰는지에 달려 있으므로 기계 범주에서 추론하지 말고 기능을 서면으로 확인하십시오.

계약에 들어갈 인증서: NTEP 또는 OIML R61

미국 목적지라면 적합 문서로 유효한 NTEP 적합성 증명서를 계약에 명기하십시오. 미국 출처들이 설명하는 경로는 그것뿐입니다.

유효한 NTEP CoC가 상거래 기기의 Handbook 44 준수에 대한 핵심 증명입니다9. 그리고 증명서는 기기 평가 후 National Council on Weights and Measures가 발급합니다13.

OIML R61 인증서는 보조 증거로 취급하고 대체물로 취급하지 마십시오. 이 자료 집합의 어떤 내용도 미국 관할이 OIML 인증서를 NTEP 대신 받아들인다고 말하지 않습니다.

따라서 R61에 의존하는 계약은 공급사가 이 문서들로 뒷받침할 수 없는 가정에 의존하는 것입니다. 공급사가 미국 설치의 적합 증명으로 R61 인증서를 제시한다면 어느 주 기관이 무슨 근거로 받아들였는지 물으십시오.

그 답변은 카포 지급 전에 계약 파일에 들어가야 합니다.

표시된 정확도 등급에 프레임워크 명시가 필요한 이유

공급사는 정확도를 퍼센트와 등급 라벨로 인용하며 그 라벨 뒤의 두 프레임워크는 호환되지 않습니다. OIML R61-1은 정확도 클래스 X(x)와 기준값 Ref(x)를 정의하고, 각 충전의 최대 허용 편차는 표 기준한계에 클래스 계수 x를 곱한 값입니다2.

같은 권고는 클래스가 용도에 맞게 지정된다고 말합니다 — 제품, 설치, 환경, 충전값, 가동률. 그리고 특정 적용에 대한 정확도 클래스의 사용은 국가 규정으로 정해질 수 있습니다2.

Handbook 44는 다른 구조로 작동합니다. 제2.20절은 계량 기기를 I, II, III, III L, IIII 클래스로 나누고 제조사가 Table 3 파라미터에 따라 지정합니다11.

이 자료 집합의 어떤 출처도 R61 클래스를 Handbook 44 클래스에 매핑하지 않으며 둘은 오차 기반이 다릅니다. 견적이 등급을 언급하면 어느 문서에서 왔고 누가 자사 적용에 지정했는지 물으십시오.

그 출처 표시 없는 등급 라벨은 계약에 넣을 정보가 없습니다.

최초 검증을 누가 언제 수행하는가

최초 검증은 새로 설치된 상거래 기기에 대해 규제 공무원이 수행하는 첫 공식 검사입니다16. 미국에서 그 공무원은 제조사가 아니라 기기가 사용되는 주의 권한 기관에 속합니다9.

설치 일정을 그 검사를 중심으로 세우십시오. 검사·승인이 끝날 때까지 기계는 상업 사용이 허가되지 않습니다.

책임 분할을 계약에 작성하십시오. 공급사의 의무는 유효한 인증서가 커버하는 기기의 인도와 주 검사 지원에서 끝나며, 검사 자체는 주의 행위입니다.

이 자료 집합의 출처들은 이후 검증을 누가 수행하고 어떤 주기가 적용되는지 말하지 않습니다. 따라서 목적지 계량 사무소에서 재검증 요건을 받아 출처와 함께 구매자 의무로 기록하십시오.

발주 수용 전에 요구할 인증서 증거

NTEP 인증서는 측정 범위, 크기, 성능, 운영 특성이 달라질 수 있는 기기 유형을 커버합니다13. 따라서 모델 패밀리의 인증서가 자동으로 구매하는 개별 기기의 인증서는 아닙니다.

아래 각 항목을 출하 시 약속 문서가 아니라 발주 조건으로 만드십시오.

  • ✓Certificate number and issuing body, with the certificate confirmed as active at the time of order
  • ✓Exact model and measurement range on the certificate matched to the model and fill range in your purchase order
  • ✓Written statement of which accuracy class applies and which document prescribes it for your application
  • ✓Confirmation that the supplier will support the state's initial verification inspection after installation
  • ✓Named contact at the supplier responsible for certificate validity through delivery

기계의 선언 범위를 인증서와 대조

기기가 진짜 중량식인지 확인하십시오 — 자동 계량으로 회당 소정의 중량을 생산하는 것이 두 프레임워크가 다루는 패밀리입니다210. 그런 다음 선언된 충전 범위와 분해능을 인증된 유형과 대조하십시오.

인증서의 커버리지는 그것이 나열한 범위와 특성으로 제한되기 때문입니다13. R61-1의 두 범위 조건이 공급사의 선언을 바꿉니다.

25kg 이하의 충전은 OIML R87(선포장) 준수가 추가로 필요할 수 있습니다. 그리고 일반 사용에서 비자동 모드로 운영될 수 있는 기기는 OIML R76 준수도 필요할 수 있습니다2.

드럼과 IBC 충전은 그 임계값을 훨씬 웃도지만 수동 보충이나 교정 모드가 있는 기계는 두 번째 조건에 걸릴 수 있습니다. 제안 모델에 어느 쪽이 적용되는지 공급사에게 서면으로 답하게 하십시오.

수용 시험과 인증 비용

출처들은 충전 기기의 검증 증명서, MPE 시험 보고서, 소급성 기록, 공장·현장 수용 시험의 내용을 규정하지 않습니다. 수용 인도물은 구매자의 몫입니다.

시험 하중, 기록 형식, 서명을 발주서에 정의하고 최종 대금을 선적이 아니라 주의 승인에 연동하십시오. 인증 비용, 부담자, 납기에 미치는 영향, 승인이 모델 단위인지 개별 단위인지도 여기서 확립되지 않습니다.

공급사와 발급 기관에 직접 물으고 견적을 비교하기 전에 답을 받으십시오. 인증을 제외한 가격은 포함한 가격과 비교 가능하지 않습니다.

출처들이 엇갈리거나 침묵하는 지점

두 프레임워크는 다른 기준으로 정확도를 기술하며, R61 표의 2차 요약만이 클래스 한계에 숫자를 붙인 이 집합의 유일한 출처입니다. 계약에 허용오차를 넣기 전에 양쪽을 모두 보이게 유지하십시오.

Disputed item (with unit)One source reportsAnother reportsWhat the buyer should do
Accuracy class designation (label)R61-1: class X(x) with reference value Ref(x)Handbook 44 §2.20: classes I, II, III, III L, IIIIAsk which document prescribes the class for your application
Per-fill deviation limit (% of fill)R61-1: tabulated limit multiplied by class factor xNo Handbook 44 per-fill figure in this source setObtain the applicable limit from the destination authority in writing
Class X(1) deviation staircase (% of fill)Secondary summary: 7.2% at 50 g down to 0.8% above 15 kgR61-1 text in this set gives no table valuesTreat as a secondary summary; verify against the standard text
Re-verification interval (months)No interval statedNo interval statedAsk the state weights-and-measures office for the statutory period

주문 전 확인 사항

  • Ask the supplier for model-specific evidence and record the condition that would change your buying decision.
  • Request certificate numbers, issuing bodies, scope and validity for the exact model and destination market.
  • Ask the supplier for model-specific evidence and record the condition that would change your buying decision.
  • Request certificate numbers, issuing bodies, scope and validity for the exact model and destination market.
  • Ask the supplier for model-specific evidence and record the condition that would change your buying decision.
  • Ask the supplier for model-specific evidence and record the condition that would change your buying decision.
  • Request certificate numbers, issuing bodies, scope and validity for the exact model and destination market.
  • Ask the supplier for model-specific evidence and record the condition that would change your buying decision.
출처 · 17

기술 참고 자료는 검증 가능성을 위해 인용된 것이며 공급사 추천이 아닙니다.리서치 라이브러리 둘러보기.