Для поставки в США данные подтверждают требование действующего сертификата соответствия NTEP на конкретную модель: торговое взвешивающее устройство должно соответствовать закону штата, в котором оно эксплуатируется, и до начала коммерческой эксплуатации должно быть осмотрено и одобрено органом этого штата9.

Ни один источник этой подборки не устанавливает, что сертификат OIML R61 принимается вместо NTEP, и не фиксирует класс точности, предельную допустимую погрешность или интервал повторной поверки для дозирования в бочки и IBC. Поэтому эти условия должны исходить от органа назначения и быть зафиксированы как договорные пункты213.

Требует ли ваше применение обязательного разрешения типа и официальной поверки?

Начните с места назначения, а не с машины. В США устройство, применяемое в коммерческих целях, должно соответствовать закону штата, в котором оно эксплуатируется, и все 50 штатов приняли NIST Handbook 449.

Раздел 2.24 Handbook 44 распространяется на автоматические гравиметрические дозирующие машины, которые взвешивают отдельные порции сыпучих материалов и определяют соответствие упаковки и производственной партии заявленной нетто-массе10. Если ваш дозатор для бочек или IBC отмеряет количество для продажи, покупки, обмена или передачи на хранение, вы входите в этот регулируемый режим.

При этом машина до начала коммерческой эксплуатации должна быть осмотрена и одобрена уполномоченным органом штата913. Внимательно прочитайте область действия раздела 2.24, прежде чем считать, что он вас охватывает.

Код перечисляет свои исключения — конвейерные весовые системы, железнодорожные вагонные весы, монорельсовые весы, автоматические системы дозирования на весу и устройства, измеряющие количество по времени10. Гравиметрический дозатор с заданной массой на одно заполнение в этот перечень не входит.

Но применимость зависит от того, что именно машина делает с результатом взвешивания, поэтому подтвердите функцию в письменном виде, а не выводите её из категории машины.

Какой сертификат писать в договор: NTEP или OIML R61?

Для поставки в США внесите в договор действующий сертификат соответствия NTEP как документ о соответствии. Американские источники описывают только этот путь: действующий сертификат соответствия NTEP — ключевое доказательство соответствия Handbook 44 для коммерческого устройства9.

При этом сертификат выдаёт Национальный совет по весам и мерам после того, как устройство прошло оценку13. Считайте сертификат OIML R61 дополнительным подтверждением, а не заменой.

Ни один источник этой подборки не утверждает, что американская юрисдикция принимает сертификат OIML вместо NTEP. Значит, договор, опирающийся на такой документ, опирается на допущение, которое поставщик не сможет подтвердить этими бумагами.

Если поставщик предлагает сертификат R61 как доказательство соответствия для установки в США, спросите, какой орган штата его принял и на каком основании. Этот ответ должен попасть в договорное дело до внесения задатка.

Почему в заявленном классе точности нужно называть нормативную рамку

Поставщики указывают точность в процентах и в виде обозначений классов, причём лежащие за этими обозначениями две системы не взаимозаменяемы. OIML R61-1 определяет класс точности X(x) и опорное значение Ref(x), причём максимально допустимое отклонение каждого заполнения равно табличному пределу, умноженному на коэффициент класса x2.

В той же рекомендации сказано, что класс задаётся под предполагаемое применение — продукт, установку, среду, дозу и скорость работы. И что применение классов точности для отдельных задач может устанавливаться национальными предписаниями2.

Handbook 44 построен на иной структуре. Раздел 2.20 делит весовые устройства на классы I, II, III, III L и IIII, которые назначает изготовитель по параметрам Таблицы 311.

Ни один источник этой подборки не сопоставляет класс R61 с классом Handbook 44, а базы погрешности у них разные. Когда в предложении назван класс, спросите, из какого документа он взят и кем он предписан для вашего применения.

Обозначение класса без такой атрибуции не скажет вам ничего, что можно вписать в договор.

Кто проводит первичную поверку и когда

Первичная поверка — это первая официальная проверка нового установленного коммерческого устройства контролёром надзорного органа16. В США таким контролёром выступает уполномоченный орган штата, в котором устройство эксплуатируется, а не изготовитель9.

Планируйте монтаж с учётом этой проверки: до осмотра и одобрения машина не допущена к коммерческой эксплуатации. Разделите ответственность в договоре.

Обязанность поставщика заканчивается передачей устройства, покрытого действующим сертификатом, и содействием проверке штата; сама проверка — это действие штата. Источники этой подборки не указывают, кто проводит последующую поверку и какой интервал действует.

Поэтому получите требование о повторной поверке в местном управлении по весам и мерам и зафиксируйте его как обязанность покупателя со ссылкой на источник.

Какие документы по сертификации требовать до подтверждения заказа

Сертификат NTEP относится к типу устройства, который может различаться по диапазону измерения, габаритам, характеристикам и эксплуатационным особенностям13. Поэтому сертификат на семейство моделей не автоматически является сертификатом на ту единицу, которую вы покупаете.

Оформите каждый пункт ниже как условие заказа, а не как документ, обещанный к отгрузке.

  • ✓Номер сертификата и выдавший орган, причём на дату заказа подтверждена действующая редакция сертификата
  • ✓Точная модель и диапазон измерения по сертификату, сопоставленные с моделью и диапазоном дозирования в вашем заказе
  • ✓Письменное указание, какой класс точности применим и какой документ предписывает его для вашего применения
  • ✓Подтверждение, что поставщик окажет содействие первичной поверке штата после монтажа
  • ✓Именованный контакт у поставщика, ответственный за действительность сертификата вплоть до поставки

Сверьте заявленную область применения машины с сертификатом

Убедитесь, что прибор действительно гравиметрический — автоматическим взвешиванием он получает заданную массу на одно заполнение, — поскольку именно такое семейство описывают обе системы210. Затем сопоставьте заявленные диапазон дозирования и разрешение с сертифицированным типом: область действия сертификата ограничена перечисленными в нём диапазоном и характеристиками13.

В R61-1 есть два условия области действия, меняющие состав обязательных сведений от поставщика. Заполнения по 25 кг или меньше могут дополнительно требовать соответствия OIML R87 для предупакованных товаров.

А прибор, который при обычном применении может эксплуатироваться в неавтоматическом режиме, может дополнительно требовать соответствия OIML R762. Дозирование в бочки и IBC находится далеко выше этого порога, но машина с ручным доливом или с режимом калибровки всё же может подпадать под второе условие.

Попросите поставщика письменно указать, применимо ли что-либо из этого к предлагаемой модели.

Приёмочные испытания и стоимость сертификации

Источники не определяют, что должно содержаться в сертификате поверки, отчёте об измерении предельной допустимой погрешности, записи о прослеживаемости или приёмочных испытаниях на заводе и на площадке для дозирующего прибора.

Значит, состав приёмочных результатов остаётся за вами: задайте в заказе испытательные нагрузки, формат записей и порядок подписания и привяжите окончательный платёж к одобрению штата, а не к отгрузке. Стоимость сертификации, то, кто её несёт, её влияние на срок поставки и то, проходит ли одобрение по модели или по каждой единице, здесь также не установлены.

Обратитесь напрямую к поставщику и к выдающему органу и получите ответы до сравнения предложений. Цена без учёта сертификации несопоставима с ценой, в которую сертификация включена.

Где источники расходятся или молчат

Две системы описывают точность на разных базах, и только одна вторичная сводка таблиц R61 в этой подборке приводит числа по пределам классов. Держите обе стороны на виду до того, как впишете допуск в договор.

Спорный параметр (с единицей)Один источник сообщаетДругой источник сообщаетЧто должен сделать покупатель
Обозначение класса точности (метка)R61-1: класс X(x) с опорным значением Ref(x)Handbook 44 §2.20: классы I, II, III, III L, IIIIСпросите, какой документ предписывает класс для вашего применения
Предел отклонения на одно заполнение (% от дозы)R61-1: табличный предел, умноженный на коэффициент класса xВ этой подборке источников нет данных о пределе Handbook 44 на одно заполнениеПолучите применимый предел в письменном виде от органа назначения
Лестница отклонений для класса X(1) (% от дозы)Вторичная сводка: 7.2% при 50 g и до 0.8% выше 15 kgТекст R61-1 в этой подборке не содержит значений таблицСчитайте это вторичной сводкой и сверяйте с текстом стандарта
Интервал повторной поверки (месяцы)Интервал не указанИнтервал не указанСпросите в управлении по весам и мерам штата о сроке, установленном законом

Что проверить перед заказом

  • Запросите у поставщика подтверждающие данные по конкретной модели и зафиксируйте условие, которое изменит ваше решение о закупке.
  • Запросите номера сертификатов, наименования выдающих органов, область действия и срок действия для конкретной модели и рынка назначения.
  • Запросите у поставщика подтверждающие данные по конкретной модели и зафиксируйте условие, которое изменит ваше решение о закупке.
  • Запросите номера сертификатов, наименования выдающих органов, область действия и срок действия для конкретной модели и рынка назначения.
  • Запросите у поставщика подтверждающие данные по конкретной модели и зафиксируйте условие, которое изменит ваше решение о закупке.
  • Запросите у поставщика подтверждающие данные по конкретной модели и зафиксируйте условие, которое изменит ваше решение о закупке.
  • Запросите номера сертификатов, наименования выдающих органов, область действия и срок действия для конкретной модели и рынка назначения.
  • Запросите у поставщика подтверждающие данные по конкретной модели и зафиксируйте условие, которое изменит ваше решение о закупке.
Источники · 17

Технические источники приведены для проверяемости — это не рекомендации поставщиков.Открыть исследовательскую библиотеку.