米国向けの仕向地では、証拠は、該当機種をカバーする有効なNTEP適合証明書を要求することを支持しています。商業用計量器は、使用される州の法に準拠し、商業使用の前にその州の当局による検査と承認が必要だからです9。本セットのいかなる出典も、OIML R61の証明書がNTEPの代替として認められること、ドラム/IBC充填のクラス、MPE、再検定間隔を定めていません。したがってこれらの条項は仕向地の当局から得て、契約条項として書く必要があります213。

その用途で強制的な型式承認と公式な検定が必要か

まず機械ではなく仕向地から確認します。米国では商業目的に使用される機器は使用される州の法に準拠しなければならず、50州すべてがNIST Handbook 44を採用しています9。Handbook 44 §2.24は、ばら状の材料の一定重量を量り、正味重量の表記で包装および生産ロットの適合性を判定する自動重量充填機を対象としています10。ドラム充填機やIBC充填機が販売、購買、交換、管理移転のために量を確定する機器なら、その規制制度の中に入った機械です。そして機械は、商業使用の前に、州の指定機関による検査と承認を受けなければなりません913。§2.24が適用すると想定する前に、その適用範囲を注意深く読んでください。コードは除外項目を列挙しています。ベルトコンベア式はかりき、鉄道用軌道はかりき、モノレール秤、自動連続計量方式、時間基準で量を測定する機器です10。1回の充填ごとに所定の質量を重量測定で得る充填機は、このリストに含まれていません。ただし適用かどうかは機械がその重量をどう扱うかにかかわりますので、機械のカテゴリから推測するのではなく、機能を書面で確認してください。

契約書にどちらの証明書を入れるか: NTEPかOIML R61か

米国向けの仕向地なら、有効なNTEP適合証明書を適合文書として契約書に書いてください。米国の出典が示すとおりは、この経路だけです。有効なNTEP CoCは、商業用機器がHandbook 44に準拠していることの主要な証明になります9。この証明書は、機器が評価された後にNational Council on Weights and Measuresが発行します13。OIML R61の証明書は補足的な証拠として扱い、代替とはしないでください。本出典セットのいかなる箇所も、米国の法域がNTEPの代わりにOIML証明書を受け入れるとは述べていません。したがって、その一点に依拠する契約は、サプライヤーがこれらの文書で裏付けられない仮定に依拠しています。サプライヤーが米国での据付についてR61証明書を適合の根拠として提示するなら、どの州当局がそれを認め、その根拠は何かを尋ねてください。答えは、預金を支払う前に契約ファイルへ入れてください。

見積書に書かれた精度クラスには、根拠となる枠組みの名称が必要

サプライヤーは精度をパーセンテージとクラスラベルで示しますが、その背後にある二つの枠組みは交換できません。OIML R61-1は精度クラスX(x)と基準値Ref(x)を定義し、1回の充填あたりの最大許容偏差は、表に示された上限にクラス係数xを掛けたものとして定めます2。同じ推奨は、クラスは意図した用途(製品、据付、環境、充填量、作業速度)に対して指定されると述べています。そして、ある種の用途における精度クラスの使用は国家の規定によって決まるかもしれないと述べています2。Handbook 44は別の構成で動きます。§2.20は計量器をクラスI、II、III、III L、IIIIに分け、メーカーがTable 3のパラメータに従って指定するものとします11。本セットのいかなる出典もR61のクラスとHandbook 44のクラスを対応づけておらず、両者は異なる誤差の基準に立っています。見積書がクラスを名指ししたら、どの文書に由来するか、またその用途について誰が規定したかを尋ねてください。根拠の示されていないクラスラベルは、契約書に書けることを何も示しません。

初回検定は誰が、いつ実施するのか

初回検定は、新しく据え付けた商業用機器に対する規制当局による最初の公式検査です16。米国では、その当局は使用される州の指定機関に属し、メーカーではありません9。据付スケジュールはその検査を前提に組み込んでください。検査と承認を受けるまで、機械は商業使用の許可済みではありません。責任分担を契約書に書いてください。サプライヤーの義務は、有効な証明書でカバーされた機器の納品と、州検査への協力までで、検査そのものは州が行う行為です。本セットの出典は、後続の検定を誰がどの間隔で行うかは述べていません。したがって再検定の要件は仕向地の計量事務所から求め、その出典とともに購入者側の義務として記録してください。

注文が受理される前に求めるべき証明書の証拠

NTEP証明書は、測定範囲、寸法、性能、操作特性が異なり得る機器タイプをカバーします13。したがって機種ファミリーに対する証明書は、あなたが買う個体に対する証明書に自動的に振り替えられるわけではありません。以下の各項目を、出荷時に約束される文書ではなく注文条件にしてください。

  • ✓証明書番号と発行機関。注文時点で有効であることが確認できること
  • ✓証明書に記載された正確な機種と測定範囲を、購入注文書の機種および充填範囲に照合すること
  • ✓どの精度クラスが適用されるか、どの文書がその用途に対してそれを規定しているかの書面による説明
  • ✓据付後にサプライヤーが州の初回検定検査を支援することの確認
  • ✓納品までの証明書の有効性に責任を持つサプライヤー側の担当者名

機械が申告する適用範囲を証明書と照合する

機器が本当に重量測定方式であるか、つまり自動秤量によって1回の充填ごとに所定の質量を得ることを確認してください。両方の枠組みが説明しているのはこの系統だからです210。次に、申告された充填範囲と分解能を認証された型式と照合します。証明書の適用範囲は、掲載された範囲と特性によって限られるからです13。R61-1には、サプライヤーが申告すべき内容を変える2つの適用条件があります。25 kg以下の充填は、プリパッケージについてOIML R87にも適合する必要があるかもしれません。また、通常使用で非自動モードで操作できる機器は、OIML R76にも適合する必要があるかもしれません2。ドラムとIBCの充填はそのしきい値を大きく上回りますが、手動での補充や校正モードを持つ機械なら、第2の条件も適用される可能性があります。サプライヤーに、提示された機種にいずれかが適用されるかを書面で示すよう依頼してください。

受け入れ試験と認証費用

出典は、計量器の検定証明書、MPE試験報告書、トレーサビリティ記録、工場および現場の受け入れ試験に何を含めるべきかを示していません。受け入れ成果物はあなたが決めることになります。試験荷重、記録様式、承認者を購入注文書に定義し、最終支払いを出荷ではなく州の承認に結び付けてください。認証費用、その負担者、納期への影響、承認が機種ごとか個体ごとかも、ここでは定められていません。サプライヤーと発行機関に直接尋ね、見積書を比較する前に回答を得てください。認証を含まない価格と含む価格は、比較の対象になりません。

出典間で意見が異なる、または沈黙している箇所

二つの枠組みは異なる基準で精度を説明しており、ここではR61の表に数値を記した二次要約だけがクラス上限の数値を出しています。許容値を契約書へ書く前に、両面を出したままにしてください。

争点項目(単位付き)一方の出典の報告他方の出典の報告購入者がとるべき対応
精度クラスの表示(ラベル)R61-1: クラスX(x)、基準値Ref(x)Handbook 44 §2.20: クラスI、II、III、III L、IIIIその用途のクラスをどの文書が規定しているかを求める
1回あたりの偏差上限(充填量の%)R61-1: 表の上限にクラス係数xを掛けた値本出典セットにはHandbook 44の1回あたりの数値はない適用される上限を仕向地の当局から書面で入手する
クラスX(1)の偏差の階段(充填量の%)二次要約: 50 gで7.2%から15 kg超で0.8%まで本セットのR61-1本文には表の数値がない二次要約として扱い、標準の本文で検証する
再検定間隔(月)間隔の記載なし間隔の記載なし法定の期間を州計量事務所に尋ねる

注文前に確認すべき事項

  • サプライヤーに機種固有の証拠を求め、判断が変わる条件を記録してください。
  • 対象の機種と仕向地について、証明書番号、発行機関、適用範囲および有効期間を依頼してください。
  • サプライヤーに機種固有の証拠を求め、判断が変わる条件を記録してください。
  • 対象の機種と仕向地について、証明書番号、発行機関、適用範囲および有効期間を依頼してください。
  • サプライヤーに機種固有の証拠を求め、判断が変わる条件を記録してください。
  • サプライヤーに機種固有の証拠を求め、判断が変わる条件を記録してください。
  • 対象の機種と仕向地について、証明書番号、発行機関、適用範囲および有効期間を依頼してください。
  • サプライヤーに機種固有の証拠を求め、判断が変わる条件を記録してください。
情報源 · 17

技術的な参照は検証可能性のために引用したものであり、サプライヤーの推奨ではありません。リサーチライブラリーを見る.